Megjelent Gyarmathy Judit hiánypótló monográfiája „Digitális korszakváltás a magyar bíróságokon” címmel a Modern Összehasonlító Jogi Trendek sorozat darabjaként. A kötet témaválasztása rendkívül aktuális, tekintettel az igazságszolgáltatás digitalizációját érintő, jelenleg is folyó élénk szakmai diskurzusra figyelemmel. A szerző a digitalizáció és a polgári pervitel alapvető összefüggéseit, a technológiai fejlődés polgári jogalkalmazásra gyakorolt hatását behatóan elemzi munkájában. Különösen értékessé teszi a monográfiát, hogy szerzője gyakorló bíróként a saját gyakorlati tapasztalatait is megjelenítve tárgyalja a témát, részletesen bemutatva a COVID járvány igazságszolgáltatásra gyakorolt hatásait, ami egyértelműen felgyorsította az elektronikus tárgyalások és más elektronikus technológiák térnyerését a polgári igazságszolgáltatásban.
A digitalizáció fokozatos és egyre növekvő térnyerése ma már mindennapos jelenség. Nincs ez másként az igazságszolgáltatás területén sem, de a mai digitális bírósághoz vezető út több évtizedes fejlődés és jelentős fejlesztések eredménye. A kötet a bírósági digitális korszakváltás mérföldköveit tárja fel, mindeközben több szemszögből és nemzetközi kitekintésben, gyakorlatias megközelítéssel mutatja be azokat a kihívásokat, amelyekkel a bíróságoknak – különös tekintettel a polgári perekre – a folyamatos és robbanásszerű technológiai fejlődés következtében napról-napra szembe kell nézniük.